Hello Stefano,
Such noise may be a result of both reflections and lack of the texture on the snowy terrain and also of the oblique angle of the camera orientation.
To eliminate noise after the dense cloud is reconstructed you can try to run Classify Ground Points operation, as it also assigns "low points" class to the similar noise points. Even if it wouldn't be able to detect all those points, but at least a major part of them.
Additionally I can suggest to reduce the area of reconstruction from the bottom side.