Добрый день,
Очередь Задач (Jobs Pane), во-первых, показывает все выполненные задачи в открытом в настоящее время интерфейсе приложения (не только для текущего проекта, но и для других проектов, которые были открыты, обработаны и закрыты в том же окне ранее).
Во-вторых, позволяет быстро переходить к ранее обработанному проекту (по двойному щелчку по названию проекта) прямо из панели, а не через меню Файл.
А в-третьих, позволяет создать очередь задач для обработки в различных проектах (только для проектов, сохранённых в формате PSX). Для этого после запуска обработки в одном проекте нужно нажать кнопку отправки в очередь задач (Background) в диалоге прогресса, открыть новый проект и запустить обработку задачи в нём, затем также отправить её в очередь. Это позволит продолжать выполнение задач в фоне (в виде очереди, а не одновременно), в то время, как пользователь может продолжить работу с другими проектами.