To narrow things down, I would undertake 2 sets of flights on the same day and do the comparison using exactly the flight plan, same day, same GCPs and metashape settings. So the only variable is the images. I wonder what sort of discrepancies you will get and how the size of those discrepancies will compare with your week to week comparisons. I would ensure the imagery was being taken on a wind-free days.