This can't really be easily "fixed" unfortunately. Decimation is never perfect and there isn't a single solution out on the market (Zbrush Zremesher/Decimation master, 3DCoat, Instant mesh, InstaLOD etc..) that produces great result without the original mesh being manually cleaned up before hand.
Mak