Hello Erik,
This dense cloud seems to be too large for Poisson mesh reconstruction. If you need to continue working with dense cloud based mesh generation - then I can only suggest to process the scene in blocks.
Alternative way is building mesh from the depth maps, but this approach is not applicable, if you have imported the dense cloud from the external source.