Hello,
You are building a very rough model from the tie points cloud, the edges are interpolated.
You can try to generate the mesh from the dense cloud or depth maps instead. Or to shrink the bounding box, so that it is fully filled with the source tie point cloud, thus there will be no place for the interpolation on the edges.