Hello Diego,
At the moment Convert Images operation (formerly named as Undistort Photos) cannot apply rolling shutter corrections to the output images. Neither it is possible via Python.
I am moving the thread to the Feature Requests sub-forum, as it should be something we could work on for the future updates.