Hello Regon,
In case the data is not that sensible, can you please provide the screenshot of the original mesh in Metashape window and the imported mesh to the same scene?
Please also check in Blender, what happens if you load the original model (exported from Metashape) to the same Blender scene - do they overlap perfectly?