Hello Guillaume,
From your screenshots I see that for "Point 2" there are only pinned projections and two gray flags.
On the Photos pane you can quickly review if there are any unpinned projections for the selected marker when Filter by markers option is used.
But if you are using Guided marker placement and some unpinned projections appear on wrong photos it is likely caused by alignment problems.
In the 3D view markers are always displayed as Blue flags.