Hello Michal,
If the chunk is georeferenced in WGS84, you cannot import the point cloud referenced in Local Coordinate system, as there's no conversion between Geographic coordinates to some local Cartesian coordinate system.
Please try to create a new empty chunk, leave it's coordinate system as Local Coordinates and then import the point cloud to that chunk.