Hello 3DWinter,
the point.position vectors contain the marker coordinates in the internal coordinate system.
To get the coordinates in CRS (EPSG:26934) you must do:
T = chunk.transform.matrix
point_CRS = chunk.crs.project(T.mulp(point.position)) # vector with point coordinates in CRS
Hope this helps,