Hello forumname,
Currently there is no possibility to change the marker icon in Model/Ortho/Photo view modes. The possible workaround could be using Python scripting to create a layer of point shapes that would have the same 3D position as available markers. If such approach could work for your task, let me know in case some help with such script is required.