Hello Juan,
Initial values are usually derived from EXIF information of photos (or input manually), Refined tab refers to the estimation made by PhotoScan during autocalibration/optimization processes. Refined values are used to compensate distortions of original images.