Hello Alexey,
now it is getting really strange - the #51 was a mistake. Of course it is #1. Then it works for that dataset. First: Sorry for that confusion.
The strange thing is, that my colleague, who works on the same (server)computer, has the same issue with correct labeling (s. attached image). The command he used was:
doc = Metashape.app.document
chunk = doc.chunk
path = r'\\<PATH>\reference_file.txt'
cols = r'nxyzabc[XYZ]'
delimiter = ','
skip_rows = 1
chunk.importReference(path= path, columns= cols, delimiter= delimiter, skip_rows= skip_rows)
For his test project, it again worked only when he uses the command or when he copied the coordinate-list to the desktop, it also worked. But there is no issue with the file path.
Kind regards
Andreas