Hello,
Thank you for reporting the issue.
It appears there is a bug on our end that prevents uploading the project to the cloud if it was previously uploaded and deleted there.
In the meantime, to upload this project to the cloud, please save it with a different name on your device and then upload this new version.
We will notify you as soon as the fix is deployed and tested, at which point this workaround will no longer be necessary.