I'd like to join in the discussion. I have a slightly different point of view that I'd like to discuss.
With orthophotos, preference is always given to images that are parallel to the line of sight of the orthophoto. This works very well with aerial photographs without large elevation changes.
However, with 3D objects that have surfaces almost parallel to the line of sight of the orthophoto, this no longer works.
Photos that look poor are selected. If you look at the creation of a tiled model, you'll see a difference compared to an orthophoto. Here, images that are perpendicular to the surface are used. I've been wanting this option for creating orthophotos (for years).
This option could save us a considerable amount of time in our daily work.
Dieter