Hello Alexey,
I initially created the mesh in PS working in UTM and then exported it and altered it in another program. I then saved it in obj, but it wasn't possible to save it in UTM, so it is saved in a local coordinate system instead. This means that I do know the UTM position of some of the vertices.
I now need to put it back in PS and then use the vertices with known position to place the mesh in its original position in UTM so it is still correctly positioned compared to the GCPs and the photos I used when I created the mesh originially, so I can use these to create an orthophoto.