Using rack mounted servers is not a good idea. Photoscan needs a GPU to accelerate the Dense Cloud reconstruction, and it's hard to fit a GPU in a server chassis. Also, rack mounted servers are very very noisy.
You will find a lot of topics about hardware in this forum, they are all pretty recent so reading them will be useful to get to know the hardware requirements for Photoscan.