Hello 80marcophotoscan,
I think that you need to get proper altitude values from the DJI log. There might be Relative altitude value written to the XMP profile of the image header, that may be more reliable than Absolute altitude written to EXIF, then add the altitude above ellipsoid for the take-off point for every camera height (Relative altitude) - it will give more or less correct values for the camera heights above ellipsoid.
However, note that Google Earth is showing altitude above mean sea level.