Quadro cards only make sense if you need specific features such as quadbuffer stereo or 10bit color output. There is some software that has been optimized for better viewport performance when using quadro cards but afaik Photoscans viewport doesn't benefit from quadro cards (Alexey, please correct me if i'm wrong).
Quadro cards are basically GTX cards with a different driver. There are usually even clocked slightly lower than the gaming cards, since stability is a priority, which is also why they have ECC memory.
Regarding the hardware, the only main benefit of quadro cards is that they usually have more memory, than the GTX cards.
Cheers.