Dear Kiesel,
Thanks a lot! The first point is definitely what I was missing! Regarding 2. and 3. indeed that would be best, but unfortunately the people I send on the field are not trained to take pictures, so "Point the GoPro at the wall while you walk by it" is about as far as the complexity of the task can be.
Nevertheless it's very useful insight!