Hello rossnixon,
You can remove some photos from the project and add new ones, then you can specify the projections of existing markers on those photos using Place Marker option in the Photo view mode.
However, please note that photos added to already aligned image set wouldn't contain any tie points, so you'll need to run the Align Photos operation for the complete set again.