Hello IanManning,
If you are speaking about limiting the export area for the orthomosaic or DEM, then you can draw shape in the Ortho view or import the shapes from the external file (KML, SHP, DXF formats are supported) and set up Outer Boundary type for the shape. Export Orthomosaic/DEM operations will automatically save only area inside the boundary.