i see ppl started a lot of topics about shortcuts even few years ago, so as i find most annoying while polishing scans is clicking between "navigation" and different selection modes to clean up point clouds.
most obvious would be to bind it to "q", "w", "e", "r" ... navigation, rect. sel. ...
anyway, wouldnt it be much easier to add option and let user bind keys as they prefer?