Добрый день,
Похоже, что проблема связана с нехваткой памяти. Плотное облако слишком большое, чтобы построить поверхность по нему в режиме Arbitrary - это очень ресурсоёмкий процесс.
Могу посоветовать воспользоватся опцией Height Field для получения 2.5D модели, либо строить ЦММ напрямую из плотного облака, если требуется получить ортофотоплан, а не полигональную модель как таковую. Для визуализации трёхмерной модели можно использовать опцию генерации тайловой модели, вместо построения меша единым блоком.