Hello William,
Object transformation instruments would be locked (unavailable) if the model is referenced based on the coordinate information in the Reference pane. In case you would like to rely on the manual work, you should uncheck all elements in the Reference pane, use Reset Transform option from the chunk's context menu and only then use Object transformation instruments.