Hello Dieter,
In the version 1.4.1 there's a know bug (unfortunately) that leads to the crash when Tiled model is generated from mesh with the colored vertices. Current workaround is either switching off vertex colors option during the mesh generation operation, or exporting the mesh without colors and importing it back to PhotoScan, then use it for the tiled model generation.