Hello GrinGEO,
You can draw a shape in the area of interest in Ortho view, then select this shape, right-click on it and choose Filter Photos by Shape option from the context menu. After that only images that contain a part of the shape would be displayed in the Photos pane. After opening any one of them you can switch between next and previous photos in the pane list using PgUp, PgDn keys.